Archiwizuj - paź. 26, 2021

Szanowni Państwo,

W wyniku dalszych rozmów z rządem bawarskim, kraj związkowy zaproponował aby nauczanie języka polskiego w miejscowym systemie szkolnym odbywał się jako tzw. "Wahlfach polnisch" od 9 do 10 klasy oraz jako język maturalny od klasy 11 (w przypadku odpowiedniej liczby zgłoszeń - patrz poniżej). 

Strona bawarska jest gotowa do utworzenia punktów nauczania języka polskiego w wybranych gimnazjach i szkołach typu Realschule na terenie landu, w zależności od liczby zgłoszeń zainteresowanych rodziców/młodzieży.

•           Warunkiem minimum jest zgłoszenie co najmniej 12 uczniów w danym mieście i jego okolicach (zgłaszać mogą się również uczniowie niemieccy!).

•           Nauka byłaby możliwa począwszy od 9 klasy również dla uczniów ze słabą lub brakiem znajomości języka polskiego. 

•           Zgodnie z deklaracją rządu bawarskiego, język polski byłby przedmiotem maturalnym w przypadku znalezienia wystarczającej liczby chętnych najstarszych uczniów i utworzenia odpowiednich 11 klas w ramach tzw. "spät beginnende Fremdsprache". 

•           Uczeń uczęszczający na naukę języka polskiego w innym gimnazjum/Realschule niż szkoła macierzysta, otrzymywałby wpis/adnotację w świadectwie.    

Apelujemy do organizacji polonijnych, polskich szkół (funkcjonujących zarówno w systemie ORPEG, jak i społecznych), polskich parafii katolickich oraz wszystkich stowarzyszeń i osób fizycznych zaangażowanych we wspieranie obywateli polskich w Bawarii, do dalszej aktywności w zdefiniowaniu zapotrzebowania na nauczanie języka ojczystego w miejscowym systemie szkolnym i kolportowaniu powyższej informacji do wszystkich zainteresowanych uczniów/rodziców.

Dotychczasowy odzew jest niestety bardzo niewielki!

W zał. ponownie przekazujemy formularz w języku niemieckim - BEKUNDUNG, który zawiera podstawowe informacje nt. ucznia oraz oświadczenie RODO – będziemy bardzo zobowiązani za odesłanie formularzy/oświadczeń do 30.11.2021. w formie elektronicznej na adres monachium.kg.sekretariat@msz.gov.pl 

Formularze zostaną przekazane  bawarskiemu ministerstwu edukacji. Na ich podstawie zostanie oszacowane faktyczne zapotrzebowanie na naukę języka polskiego. To bardzo ważne!  

Ponownie pragniemy podkreślić, że docelowo oczekujemy aby język polski zgodnie z ustaleniami Traktatu między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o dobrym sąsiedztwie i przyjaznej współpracy z 17.06.1991 r., był regularnym przedmiotem nauczania jako język ojczysty zarówno w Bawarii, jak i Badenii-Wirtembergii.

Z poważaniem,

Marcin Król

Konsul

Konsulat Generalny Rzeczpospolitej Polskiej 

Röntgenstraße 5

81679 Monachium

T.:   +49 (0) 89 418 60 832

F.:   +49 (0) 89 47 13 18